ATTENTION !
海の変容
アイコンの案内!:アイコンでの誘導・案内
(各ページのボタンをクリックしてください)


再読込み!各ページの再読込みを実行します
(海の天気は変わりやすいので

頻繁に再読込みを願います)

位置情報:サイト内の現在位置を知らせます
海上に移動!:トップページの海上に移動します
船上に移動:船内各室から甲板上に移動します
:各ページの冒頭などに移動します
行き止まり:現在のページを自動でも閉じます

メイルのお願い!:お気づきの点をお知らせください


English











ATTENTION !
海の変容
アイコンの案内!:Navigation with Picto/Icon
Please Click each Buttons
to

  再読込み!
:reload each Pages
(The Sea changes frequently,
so please reload each pages.)

位置情報 : show Standing Pt.
海上に移動! : move on the Sea  
船上に移動 : move on the Deck
:move to the top
行き止まり : close this Page


     メイルのお願い! : advise me by E-mail

Japanese